Escobedo vs. Illinois [1964]

GOLDBERG, J. The critical question in this case is whether, under the circumstances, i.e. refusal by the police to honor petitioner's quest to consult with his lawyer during Me course of an interrogation constitutes a uenial of "the Assistance of Counsel" in violation of the Sixth Amendment to the Constitution as "made obligatory upon the States the Fourteenth Amendment," Gideon v. ainaright, 3 72 U. S. 33 5, 342, and thereby renders inadmissible in a state criminal trial any incriminating statement elicited by the slice during the interrogation....

The interrogation here was conducted before petitioner was formally indicted. But in the context of this case, that fact should make no difference. When petitioner requested, and was denied, an opportunity to consult with his lawyer, the investigation had ceased to be a general investigation of "an unsolved crime." Petitioner had become the accused, and the purpose of the interrogation was to "get him" to confess his guilt despite his constitutional right not to do so. At the time of his arrest and throughout the course of the interrogation, the police told petitioner that they had convincing evidence that he had fired the fatal shots. Without informing him of his absolute right to remain silent in the face of this accusation, the police urged him to make a statement. . .. Petitioner, a layman, was undoubtedly unaware that under Illinois law an admission of "mere" complicity in the murder plot was legally as damaging as an admission of firing of the fatal shots.... The "guiding hand of counsel" was essential to advise petitioner of his rights in this delicate situation.... This was the "stage when legal aid and advice" were most critical to petitioner.... It would exalt form over substance to make the right to counsel, under these circumstances, depend on whether at the time of the interrogation, the authorities had secured a formal indictment. Petitioner had, for all practical purposes, already been charged with murder....

In Gideon v. Wainwright, 372 U. S. 335, we held that every person accused of a crime, whether state or federal, is entitled to a lawyer at trial. The rule sought by the State here, however, would make the trial no more than an appeal from the interrogation; and the "right to use counsel at the formal trial [would be] a very hollow thing

[if], for all practical purposes, the conviction is already assured by pretrial examination." In re Groban, 352 U. S. 330, 344 (BLACK, J., dissenting). "One can imagine a cynical prosecutor saying: 'Let them have the most illustrious counsel, now. They can't escape the noose. There is nothing that counsel can do for them at the trial."' Ex Carte Sullivan 107 F. Supp. 514, 51718.

We have learned the lesson of history, ancient and modern, that a system of criminal law enforcement which comes to depend on the "confession" will, in the long run, be less reliable and more subject to abuses than a system which depends on extrinsic evidence independently secured through skillful investigation....

We have also learned the companion lesson of history that no system of criminal justice can, or should, survive if it comes to depend for its continued effectiveness on the citizens' abdication through unawareness of their constitutional rights. No system worth preserving should have to fear that if an accused is permitted to consult with a lawyer, he will become aware of, and exercise, these rights. If the exercise of constitutional rights will thwart the effectiveness of a system of law enforcement, then there is something very wrong with that system.

We hold, therefore, that where, as here, the investigation is no longer a general inquiry into an unsolved crime but has begun to focus on a particular suspect, the suspect has been taken into police custody, the police carry out a process of interrogations that lends itself to eliciting incriminating statements, the suspect has requested and been denied an opportunity to consult with his lawyer, and the police have not effectively warned him of his absolute constitutional right to remain silent, the accused has been denied "the Assistance of Counsel" in violation of the Sixth Amendment to the Constitution as "made obligatory upon the States by the Fourteenth Amendment," and that no statement elicited by the police during the interrogation may be used against him at a criminal trial....

Nothing we have said today affects the powers of the police to investigate "an unsolved crime," by gathering information from witnesses and by other "proper investigative efforts." We hold only that when the process shifts from investigatory to ac cusatory—when its focus is on the accused and its purpose is to elicit a confession— cur adversary system begins to operate, and, under the circumstances here, the accused | must be permitted to consult with his lawyer.